Sabtu, 04 Desember 2010

Leak

Five things I liked this week / Pięć rzeczy, które lubię w tym tygodniu:

Alessandro Nesta
Traditionally. He is the best defender in the world. Basta.
Tradycyjnie. Najlepszy obrońca świata
. Basta.
Europe
I still try to determine where I am actually from, but I can surely say, that I love this continent.
Wciąż próbuję dociec skąd dokładnie jestem, ale z całą pewnością mogę powiedzieć, że kocham tenże
kontynent.

Milano
My city, my very own city. My new dream job : being Milan's mayor.
Moje miasto, tylko moje. Mój nowy zawód marzeń : zostać burmistrzem miasta.
Wikileaks
I am sick, I am not watching Gossip Girl or Grey's Anatomy though. This is better. Truth. And Mr. Wikileaks :
Courage!
Jestem chora, nie oglądam zaś ani "Plotkary" ani "Chirurgów". To jest lepsze. Prawda. I do Pana Wikileaks : Odwagi!

Vanity Fair (Italia)
Thanks for running a story about Zlatan Ibrahimović! ( best goal getter in the world!) The pictures and the interview are amazing!!!
Dziękuję za artykuł poświęcony Zlatanowi Ibrahimovićowi! (najlepszy łowca goli na świecie!) Zdjęcia i wywiad są świetne!!!
And the dislikes / i na odwrót :

Pre-Christmas time / Czas przed Świętami
Never been and never will be a big fan of Christmas. Such a waste of energy.
Nigdy nie byłam i nie będę wielbicielką Świąt. Marnotrawstwo.

El Classico
This year it made me drink on a Monday night. How low can one sink?!
W tym roku zmusił mnie pić w poniedziałkową noc. Jak nisko można upaść?!

My flatmate / Moja współlokatorka
There is no improvement in sight. And there won't be any.
Nie będzie już lepiej.

Snow
It doesn't make sense here.
Śnieg w mieście nie ma najmniejszego sensu.

North attacking south
Idiots.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar